CELEBRATING A BIRTHDAY today is Haylee Fend, 1, daughter of Cristen Eagal and Garrett Fend, both of Butler; and James Smith, 17, son of Susan Smith of Butler. DONATIONS TO HELP former North Washington resident Michelle Fleeger, who is recovering from a double lung transplant, can be sent to: Michelle Ann Fleeger Fund, c/o Sky Bank, 700 Lawrence Ave., Ellwood City, PA 16117. There also is a garage and bake sale for her this weekend at 483 West Sunbury Road, Center Township.