Major League Baseball

MLB — Announced New York Yankees pitcher Domingo Germán accepted an 81-game suspension under Major League Baseball's Joint Domestic Violence, Sexual Assault and Child Abuse Policy.

American League

BOSTON RED SOX — Signed C Kevin Plawecki to a one-year contract. Designated 1B-OF Sam Travis for assignment.

CHICAGO WHITE SOX — Agreed to terms with OF Luis Robert on a six-year contract.

TEXAS RANGERS — Named Doug Mathis bullpen coach and Darwin Barney manager of Nashville (PCL). Signed OF Henry Ramos to minor league contract.

Frontier League

FLORENCE FREEDOM — Signed LHP George Faue to a contract extension. Signed RHP Tyler Gibson and RHP John LaRossa.

Pacific Coast League

NASHVILLE SOUNDS — Named Greg Hibbard pitching coach, Chase Lambin hitting coach and Tyler Graham coach.

National Basketball AssociationNBA — Fined Sacramento C Dewayne Dedmon $50,000 by the NBA for public statements detrimental to the NBA and its teams.

National Football LeagueATLANTA FALCONS — Announced the resignations of defensive passing game coordinator and secondary coach Jerome Henderson and assistant defensive line coach Travis Jones.DETROIT LIONS — Announced the resignation of defensive coordinator Paul Pasqualoni. Announced defensive line coach Jeff Davidson is taking an indefinite leave from coaching.WASHINGTON REDSKINS — Named Jack Del Rio defensive coordinator.Canadian Football LeagueEDMONTON ESKIMOS — Released DL Nick Usher.

National Hockey LeagueANAHEIM DUCKS — Recalled D Chris Wideman from San Diego (AHL).ARIZONA COYOTES — Assigned F Michael Chaput to Tucson (AHL).BUFFALO SABRES — Traded D Marco Scandella to the Montreal Canadiens for a fourth-round draft pick. Acquired F Michael Frolik from the Calgary Flames for Montreal's fourth round draft pick.DALLAS STARS — Recalled LW Joel Kiviranta from Texas (AHL).American Hockey LeagueGRAND RAPIDS GRIFFINS — Assigned G Pat Nagle to Toledo (ECHL).HARTFORD WOLF PACK — Recalled F Ryan Dmowski from Maine (ECHL). Released F Dillan Fox from his professional tryout agreement.

Major League SoccerLA GALAXY — Signed D Emiliano Insúa.PORTLAND TIMBERS — Acquired M Yimmi Chara from Clube Atlético Mineiro (Brazil).

ARMY — Named Nate Woody defensive coordinator.MISSISSIPPI — Named D.J. Durkin assistant defensive coach.NORTH CAROLINA — Announced outside linebackers coach and special teams coordinator Scott Boone won’t return next season.PURDUE — Named Bob Diaco defensive coordinator and linebackers coach.RUTGERS — Named Tiquan Underwood wide receivers coach.