Monday’s Transactions

By The Associated Press

BASEBALL

American League

BALTIMORE ORIOLES — Agreed to terms with LHP Tom Gorzelanny on a minor league contract.

CHICAGO WHITE SOX — Sent LHP Carlos Rodon to Charlotte (IL) for a rehab assignment.

DETROIT TIGERS — Optioned RHP Buck Farmer to Toledo (IL).

HOUSTON ASTROS — Designated INF Danny Worth for assignment. Selected the contract of INF Alex Bregman from Fresno (PCL).

NEW YORK YANKEES — Traded LHP Aroldis Chapman to the Chicago Cubs for RHP Adam Warren, SS Gleyber Torres and OFs Billy McKinney and Rashad Crawford. Assigned McKinney to Trenton (EL) and Torres and Crawford to Tampa (FSL). Recalled RHP Luis Severino from Scranton/Wilkes-Barre (IL).

OAKLAND ATHLETICS — Optioned RHP Jesse Hahn to Nashville (PCL). Recalled INF/OF Max Muncy from Nashville.

TORONTO BLUE JAYS — Designated OF Junior Lake for assignment. Assigned 1B Chris Colabello outright to Buffalo (IL). Reinstated OF Jose Bautista from the 15-day DL. Agreed to terms with RHP Josh Winckowski on a minor league contract.

National League

COLORADO ROCKIES — Designated OF Brandon Barnes for assignment. Selected the contract of OF David Dahl from Albuquerque (PCL).

LOS ANGELES DODGERS — Sent OF Enrique Hernandez to Rancho Cucamonga (Cal) for a rehab assignment.

MIAMI MARLINS — Recalled RHP Jarred Cosart from New Orleans (PCL). Placed LHP Wei-Yin Chen on the 15-day DL, retroactive to July 21.

MILWAUKEE BREWERS — Placed 3B Will Middlebrooks on the 15-day DL. Recalled OF Keon Broxton from Colorado Springs (PCL).

PHILADELPHIA PHILLIES — Sent OF Aaron Altherr to Lehigh Valley (PCL) for a rehab assignment.

ST. LOUIS CARDINALS — Optioned RHP Mike Mayers to Memphis (PCL). Selected the contract of RHP Jerome Williams from Memphis (PCL). Transferred RHP Jordan Walden to the 60-day DL.

SAN DIEGO PADRES — Optioned RHP Kevin Quackenbush to El Paso (PCL). Recalled LHP Keith Hessler from El Paso.

BASKETBALL

National Basketball Association

CHARLOTTE HORNETS — Signed C Mike Tobey. Named Noel Gillespie coach of Greensboro (NBADL).

PHILADELPHIA 76ERS — Signed G Brandon Paul.

FOOTBALL

National Football League

NFL — Reinstated Cleveland WR Josh Gordon conditionally and reduced his indefinite suspension to four games.

GREEN BAY PACKERS — WR Greg Jennings announced his retirement. Placed WRR Jordy Nelson, LB Sam Barrington, TEJared Cook, WR Ty Montgomery, G T.J. Lang and C Corey Linsley on the PUP list.

HOUSTON TEXANS — Placed DE J.J. Watt, OTs Duane Brown and Jeff Adams, S Lonnie Ballentine and CB Cleveland Wallace III on the PUP list. Waived WR Richard Mullaney. Signed WR Quenton Bundrage.

MINNESOTA VIKINGS — Placed OT Phil Loadholt on the reserve/retired list.

OAKLAND RAIDERS — Placed G Vadal Alexander on the non-football injury list and RB Roy Helu Jr. and DE Greg Townsend Jr. on the PUP list.

SAN FRANCISCO 49ERS — Promoted senior personnel executive Tom Gamble to assistant general manager.

WASHINGTON REDSKINS — Waived-failed physical DB Kyshoen Jarrett.

HOCKEY

National Hockey League

ANAHEIM DUCKS — Re-signed F Stefan Noesen to a one-year contract.

MINNESOTA WILD — Agreed to terms with C Jordan Schroeder on a one-year, two-way contract.

PHILADELPHIA FLYERS — Signed F Brayden Schenn to a four-year contract.