Television Q&A
QUESTION: Can you please tell me if any of the online TV shows/series you mention in your column are captioned? If not, there are many thousands of hearing-impaired and deaf folks (like me) who will have absolutely no access to any of them.
ANSWER: Here’s good news: When checking selected original programs from online services, I found plenty of captioning. On Netflix, for example, I found it on “Orange Is the New Black,” “Grace and Frankie” and “Unbreakable Kimmy Schmidt.” Amazon’s much-praised “Transparent” has captions as well. So did that service’s “Bosch” series and a new pilot, “Sneaky Pete.” There were captions on Yahoo’s telecasts of “Community,” and on Hulu’s new series “Difficult People.”
The location of the caption command varies from service to service. It may be listed under “options” or as a graphic in an on-screen toolbar.
QUESTION: Will the short series “The Missing” continue? I think there were only seven episodes about a boy stolen from parents. The last show seemed to imply that there would be more to the story.
ANSWER: The eight-part British series, which aired on Starz, will be back for another eight episodes. The network is calling this a sequel to the first run, with a new case, new characters and a new location.
QUESTION: Hey: I’m sure I’m not the only person who noticed your mistake regarding Kristen Connolly’s roles. Anybody with IMDB could’ve looked this up.
ANSWER: Mistakes can be made. In this case, a reader asked if Kristen Connolly played both Lena on “The Whispers” and Chloe on “Zoo.” Connolly does play Lena, but not Chloe. However, I missed that Connolly is part of the Zoo cast, playing Jamie.
QUESTION: Can you tell if and when Masterpiece’s “Poldark” will return? The series ended with a cliffhanger, but nothing was said about a second season.
ANSWER: A second set of episodes has been ordered, and production set to begin later in August. It’s expected to air in 2016, but I do not have a specific date.
