DETROIT — Vancouver Canucks coach John Tortorella has returned from his 15-day suspension.

Tortorella was behind Vancouver's bench for Monday night's game against the Detroit Red Wings.

He was punished without pay for his conduct after a brawl in a game against the Calgary Flames. Tortorella went to Calgary's locker room following the first period, which began with several fights.

TAMPA, Fla. — New York Yankees shortstop Derek Jeter has taken on-field batting practice for the first time since his 2013 season was cut short by injuries.Jeter hit with authority to all fields during a five-round, 39-swing session Monday at the Yankees’ minor league complex.